# سیاست حفظ حریم خصوصی

> نحوهٔ رسیدگی ترک سیگار: روز شمار و پس‌انداز به اطلاعات. پیشرفت شخصی ترک سیگار به‌صورت محلی روی دستگاه شما ذخیره می‌شود؛ داده‌های محدودی برای اعلان‌ها، تبلیغات، خریدها و تحلیل پردازش می‌شوند.

Public page: [سیاست حفظ حریم خصوصی](https://smokefreetracker.com/fa/privacy/)

اطلاعات حقوقی

# سیاست حفظ حریم خصوصی - ترک سیگار: روز شمار و پس‌انداز

آخرین به‌روزرسانی: 7 اکتبر 2026

این سیاست حفظ حریم خصوصی توضیح می‌دهد که Şükrü Taşkıran («ما»، «مال ما» یا «به ما») هنگام استفادهٔ شما از برنامهٔ تلفن همراه ترک سیگار: روز شمار و پس‌انداز («ترک سیگار» یا «برنامه») چگونه به اطلاعات رسیدگی می‌کند.

ترک سیگار: روز شمار و پس‌انداز در بازارهای انگلیسی‌زبان با نام Stop Smoking: Quit Tracker منتشر می‌شود. این برنامه برای ترک سیگار و پیگیری عادت‌ها طراحی شده است و پیشرفت شخصی ترک سیگار را عمدتاً روی دستگاه خودتان ذخیره می‌کند. برای دفتر روزانهٔ سیگار یا داده‌های پیشرفت شخصی شما حساب کاربری یا همگام‌سازی ابری ارائه نمی‌کنیم. فقط در صورت فعال‌کردن اعلان‌ها، حداقل اطلاعات لازم برای ارسال آن‌ها روی سرورهای ما نگهداری می‌شود؛ توضیح آن در بخش «Google Firebase (اعلان‌ها)» در ادامه آمده است.

## 1\. اطلاعاتی که به‌صورت محلی روی دستگاه شما ذخیره می‌شود

برنامه ممکن است از شما بخواهد اطلاعاتی مانند موارد زیر را وارد کنید:

-   تاریخ ترک
-   مصرف قبلی سیگار
-   قیمت پاکت سیگار و تعداد سیگارهای آن
-   پیشرفت، پس‌انداز، نقطه‌های عطف، دستاوردها و ترجیحات برنامه
-   نوشته‌های دفتر روزانه، یادداشت‌ها، انگیزه‌ها یا اطلاعات مربوط به بازگشت به سیگار که خودتان انتخاب می‌کنید وارد کنید
-   ویدیوی انگیزشی انتخاب‌شده از دستگاه شما، اگر استفاده از این قابلیت را انتخاب کنید

این اطلاعات به‌صورت محلی روی دستگاه شما ذخیره می‌شود. ما این داده‌های محلی پیشرفت ترک سیگار را دریافت نمی‌کنیم، نمی‌بینیم، نمی‌فروشیم و به اشتراک نمی‌گذاریم.

اگر برنامه را حذف کنید، ممکن است داده‌های ذخیره‌شدهٔ محلی بسته به سازوکار پشتیبان‌گیری و بازیابی سیستم‌عامل، از دستگاهتان حذف شوند.

## 2\. اطلاعات جمع‌آوری‌شده از طریق خدمات اشخاص ثالث

برنامه برای پشتیبانی از تبلیغات، خریدها، تحلیل محصول و عملکرد برنامه از خدمات اشخاص ثالث استفاده می‌کند. این خدمات ممکن است برخی داده‌ها را طبق سیاست‌های حریم خصوصی خود پردازش کنند.

### Google AdMob

از Google AdMob برای نمایش تبلیغات به کاربران غیرپرداخت‌کننده استفاده می‌کنیم.

Google AdMob ممکن است اطلاعاتی مانند موارد زیر را جمع‌آوری یا پردازش کند:

-   شناسه‌های تبلیغاتی، در صورت دسترس‌پذیری و مجازبودن
-   اطلاعات دستگاه
-   نشانی IP
-   موقعیت تقریبی استنباط‌شده از نشانی IP
-   تعامل با تبلیغات
-   اطلاعات عیب‌یابی و عملکرد
-   نشانه‌های رضایت و ترجیحات شخصی‌سازی تبلیغات

تبلیغات ممکن است بسته به منطقه، وضعیت رضایت، تنظیمات دستگاه و قانون حاکم، شخصی‌سازی‌شده یا بدون شخصی‌سازی باشند.

برای کاربران مناطقی که رضایت الزامی است، برنامه از User Messaging Platform متعلق به Google برای درخواست و مدیریت رضایت تبلیغاتی استفاده می‌کند. در موارد الزامی، می‌توانید انتخاب‌های حریم خصوصی تبلیغات را از تنظیمات برنامه مدیریت کنید.

اطلاعات بیشتر:

-   [سیاست حریم خصوصی Google](https://policies.google.com/privacy)
-   [نحوهٔ استفادهٔ Google از اطلاعات سایت‌ها یا برنامه‌هایی که از خدمات آن استفاده می‌کنند](https://policies.google.com/technologies/partner-sites)

### شرکای میانجیگری تبلیغاتی

میانجیگری Google AdMob ممکن است از شرکای تبلیغاتی، از جمله Index Exchange و AppLovin، تبلیغ درخواست کند و نمایش دهد. بسته به منطقه، انتخاب‌های حریم خصوصی، تنظیمات دستگاه و خدمات تبلیغاتی مورد استفاده، این شرکا ممکن است شناسه‌های تبلیغاتی، اطلاعات دستگاه و برنامه، نشانی‌های IP، موقعیت تقریبی، تعامل با تبلیغات، اطلاعات عیب‌یابی و عملکرد و نشانه‌های حریم خصوصی را پردازش کنند. آن‌ها از این اطلاعات برای ارائه و سنجش تبلیغات، جلوگیری از تقلب و در صورت مجازبودن، شخصی‌سازی تبلیغات استفاده می‌کنند.

متن دفتر روزانهٔ سیگار یا یادداشت‌های انگیزشی شخصی شما را در اختیار این شرکای تبلیغاتی قرار نمی‌دهیم. سیاست‌های حریم خصوصی خود آن‌ها، پردازش داده‌ها و انتخاب‌های ارائه‌شده را توضیح می‌دهد:

-   [سیاست حریم خصوصی پلتفرم Index Exchange](https://www.indexexchange.com/privacy/exchange-platform-privacy-policy/)
-   [سیاست حریم خصوصی AppLovin](https://legal.applovin.com/privacy/)

### RevenueCat

برای مدیریت خریدهای درون‌برنامه‌ای و وضعیت اشتراک یا حامی از RevenueCat استفاده می‌کنیم.

RevenueCat ممکن است اطلاعاتی مانند موارد زیر را پردازش کند:

-   شناسهٔ کاربر برنامه که برای مدیریت خرید ایجاد می‌شود
-   سابقهٔ خرید و وضعیت حق دسترسی
-   شناسه‌های محصول
-   اطلاعات تراکنش فروشگاه که از Apple App Store یا Google Play دریافت می‌شود

اطلاعات کامل کارت پرداخت شما را دریافت نمی‌کنیم. پرداخت‌ها را Apple App Store یا Google Play پردازش می‌کنند.

اطلاعات بیشتر: [سیاست حریم خصوصی RevenueCat](https://www.revenuecat.com/privacy/)

### Mixpanel

از Mixpanel برای تحلیل محصول استفاده می‌کنیم تا نحوهٔ تعامل کاربران با برنامه را بفهمیم و محصول را بهبود دهیم.

Mixpanel ممکن است اطلاعاتی مانند موارد زیر را پردازش کند:

-   رویدادهای برنامه، مانند بازدید از صفحه‌ها، مراحل راه‌اندازی اولیه، استفاده از قابلیت‌ها، تعامل با تنظیمات و وضعیت مرتبط با خرید
-   نوع دستگاه، سیستم‌عامل، نسخهٔ برنامه، زبان و منطقه
-   موقعیت تقریبی استنباط‌شده از نشانی IP
-   شناسهٔ ناشناسِ تصادفی که به نشست دستگاه شما اختصاص داده می‌شود. این شناسه به نام، نشانی ایمیل یا هیچ اطلاعاتی که هویت شخصی شما را مشخص کند مرتبط نیست.

متن دفتر روزانهٔ سیگار، یادداشت‌های انگیزشی، سابقهٔ دقیق ترک سیگار یا سایر جزئیات حساس پیشرفت ترک را عمداً به Mixpanel نمی‌فرستیم.

Mixpanel برای تحلیل محصول استفاده می‌شود، نه فروش داده‌های شخصی یا واسطه‌گری تبلیغاتی.

اطلاعات بیشتر: [سیاست حریم خصوصی Mixpanel](https://mixpanel.com/legal/privacy-policy/)

### Google Firebase (اعلان‌ها)

اگر اعلان‌ها را فعال کنید، اطلاعات زیر روی سرورهای ما در Google Firebase نگهداری می‌شود تا بتوانیم اعلان‌های انگیزشی روزانه (و در آینده، جشن نقطه‌های عطف) برایتان بفرستیم:

-   تاریخ ترک شما
-   زمان اعلان و ترجیح اعلان شما
-   شناسهٔ اعلان فشاری برای دستگاه شما
-   منطقهٔ زمانی و زبان برنامه
-   شناسهٔ ناشناسِ تصادفی

این پردازش بر رضایت صریحی متکی است که با فعال‌کردن اعلان‌ها می‌دهید؛ می‌توانید هر زمان اعلان‌ها را در تنظیمات برنامه خاموش کنید. با خاموش‌کردن، ارسال متوقف می‌شود؛ سابقه نگهداری می‌شود تا اگر بعداً دوباره اعلان‌ها را فعال کردید، قابل استفاده باشد. اگر می‌خواهید این سوابق حذف شوند، کافی است به این نشانی ایمیل بفرستید: [support@smokefreetracker.com](mailto:support@smokefreetracker.com).

این داده‌ها روی سرورهای Firebase در اتحادیهٔ اروپا (آلمان) میزبانی می‌شوند و با خدمات تبلیغاتی یا تحلیلی به اشتراک گذاشته نمی‌شوند.

اطلاعات بیشتر: [حریم خصوصی و امنیت Firebase](https://firebase.google.com/support/privacy)

### Firebase Analytics

در کنار Mixpanel، از Google Firebase Analytics به‌عنوان دومین خدمات تحلیل محصول استفاده می‌کنیم. Firebase Analytics ممکن است اطلاعاتی مانند رویدادهای برنامه، نوع دستگاه، سیستم‌عامل، نسخهٔ برنامه، زبان و منطقه را همراه با شناسهٔ ناشناس اختصاص‌یافته به نشست دستگاه شما پردازش کند. متن دفتر روزانهٔ سیگار و یادداشت‌های شخصی شما به Firebase Analytics فرستاده نمی‌شوند.

اطلاعات بیشتر: [حریم خصوصی و امنیت Firebase](https://firebase.google.com/support/privacy)

### Firebase Crashlytics

برای یافتن و رفع خرابی‌ها و خطاهای برنامه از Google Firebase Crashlytics استفاده می‌کنیم. وقتی برنامه از کار می‌افتد یا خطایی رخ می‌دهد، Crashlytics ممکن است گزارشی با جزئیات فنی مانند نوع خطا و ردگیری پشته، مدل دستگاه، سیستم‌عامل، نسخهٔ برنامه، صفحه‌ها و رویدادهای برنامه اندکی پیش از خطا و شناسهٔ نصب ایجادشده توسط Crashlytics دریافت کند. گزارش‌های خرابی به هویت شما مرتبط نمی‌شوند و متن دفتر روزانهٔ سیگار، یادداشت‌های شخصی یا دیگر متن‌های واردشده را عمداً در آن‌ها قرار نمی‌دهیم. Google گزارش‌های خرابی را 90 روز نگه می‌دارد.

اطلاعات بیشتر: [حریم خصوصی و امنیت Firebase](https://firebase.google.com/support/privacy)

### AppsFlyer

از AppsFlyer استفاده می‌کنیم تا بفهمیم نصب از کدام کانال بازاریابی آمده است (اندازه‌گیری انتساب نصب). AppsFlyer ممکن است اطلاعات دستگاه، نشانی IP، شناسه‌های تبلیغاتی در صورت دسترس‌پذیری و مجازبودن، و رویدادهای نصب و تعامل را پردازش کند.

اطلاعات بیشتر: [سیاست حریم خصوصی AppsFlyer](https://www.appsflyer.com/legal/services-privacy-policy/)

### Apple App Store و Google Play

اگر خرید درون‌برنامه‌ای انجام دهید، Apple App Store یا Google Play تراکنش را پردازش می‌کند. سیاست‌های حریم خصوصی آن‌ها بر پردازش پرداخت و فعالیت حساب فروشگاه حاکم است.

اطلاعات بیشتر:

-   [سیاست حریم خصوصی Apple](https://www.apple.com/legal/privacy/)
-   [سیاست حریم خصوصی Google](https://policies.google.com/privacy)

## 3\. اطلاعاتی که عمداً جمع‌آوری نمی‌کنیم

ما عمداً موارد زیر را جمع‌آوری نمی‌کنیم:

-   نام شما
-   نشانی ایمیل، مگر اینکه مستقیماً با ما تماس بگیرید
-   شمارهٔ تلفن
-   مخاطبان
-   موقعیت دقیق GPS
-   عکس‌ها یا ویدیوها، به‌جز دسترسی محلی به ویدیویی که برای استفادهٔ درون‌برنامه‌ای انتخاب می‌کنید
-   سوابق سلامت از Apple Health، Google Health Connect یا ارائه‌دهندگان خدمات پزشکی
-   متن دفتر روزانهٔ سیگار یا یادداشت‌های انگیزشی شخصی روی سرورهای ما

## 4\. نحوهٔ استفاده از اطلاعات

ممکن است از اطلاعات برای موارد زیر استفاده شود:

-   ارائهٔ عملکرد اصلی برنامه
-   ذخیرهٔ محلی پیشرفت شما روی دستگاه
-   ارسال اعلان‌های انگیزشی روزانه، در صورت اجازهٔ شما
-   نمایش تبلیغات به کاربران غیرپرداخت‌کننده
-   مدیریت رضایت و انتخاب‌های حریم خصوصی
-   پردازش خریدها و دسترسی حامی
-   درک استفادهٔ تجمیعی از محصول
-   بهبود پایداری، طراحی و قابلیت‌های برنامه
-   پاسخ به درخواست‌های پشتیبانی در صورت تماس شما

## 5\. انتخاب‌های تبلیغات و رضایت

برنامه ممکن است از طریق Google AdMob و شرکای میانجیگری آن، از جمله Index Exchange و AppLovin، تبلیغ نمایش دهد.

در صورت دسترس‌پذیری، از انتخاب‌های حریم خصوصی تبلیغات در تنظیمات برنامه برای بررسی یا تغییر ترجیحات خود، از جمله انتخاب‌های مربوط به تبلیغات شخصی‌سازی‌شده و فروش یا اشتراک داده‌ها، استفاده کنید.

بسته به منطقه، ممکن است از شما برای تبلیغات شخصی‌سازی‌شده و پردازش داده‌های مرتبط رضایت خواسته شود. همچنین ممکن است بتوانید انتخاب‌های تبلیغاتی را از راه‌های زیر مدیریت کنید:

-   پیام رضایت نمایش‌داده‌شده در برنامه
-   تنظیمات برنامه، در صورت دسترس‌پذیری
-   تنظیمات تبلیغاتی دستگاه شما
-   کنترل‌های حریم خصوصی پلتفرم که Apple یا Google ارائه می‌کنند

اگر در موارد مربوط رضایت تبلیغاتی ندهید، برنامه همچنان ممکن است تبلیغات بدون شخصی‌سازی نمایش دهد.

## 6\. اشتراک داده‌ها

داده‌های محلی پیشرفت ترک سیگار شما را نمی‌فروشیم.

ممکن است اطلاعات محدودی را فقط به اندازهٔ لازم برای اجرای برنامه با ارائه‌دهندگان خدمات ثالث و شرکای تبلیغاتی به اشتراک بگذاریم، از جمله:

-   Google AdMob و شرکای میانجیگری آن، از جمله Index Exchange و AppLovin، برای تبلیغات
-   RevenueCat برای مدیریت خریدها
-   Mixpanel و Firebase Analytics برای تحلیل محصول
-   Firebase Crashlytics برای گزارش خرابی و خطا
-   AppsFlyer برای اندازه‌گیری انتساب نصب
-   Google Firebase برای ارسال اعلان‌ها
-   Apple App Store و Google Play برای پردازش خریدها

این ارائه‌دهندگان داده‌ها را طبق شرایط و سیاست‌های حریم خصوصی خود پردازش می‌کنند.

## 7\. نگهداری داده‌ها

داده‌های محلی برنامه تا زمانی روی دستگاه شما می‌مانند که آن‌ها را حذف کنید، داده‌های برنامه را بازنشانی کنید یا برنامه را حذف نصب کنید.

اگر اعلان‌ها را فعال کرده‌اید، اطلاعات نگهداری‌شده برای ارسال آن‌ها (بخش «Google Firebase (اعلان‌ها)» را ببینید) تا زمان درخواست حذف شما روی سرورهای ما ذخیره می‌شود. برای درخواست حذف، به این نشانی ایمیل بفرستید: [support@smokefreetracker.com](mailto:support@smokefreetracker.com).

ارائه‌دهندگان ثالث ممکن است داده‌ها را طبق سیاست‌های نگهداری خود حفظ کنند. اگر دربارهٔ درخواست‌های حریم خصوصی یا حذفِ داده‌هایی که به‌طور معقول تحت کنترل ما هستند به کمک نیاز دارید، می‌توانید با ما تماس بگیرید.

## 8\. حقوق و انتخاب‌های شما

بسته به محل زندگی، ممکن است حقوق زیر را داشته باشید:

-   دسترسی به اطلاعات شخصی
-   درخواست حذف
-   درخواست اصلاح
-   اعتراض به برخی پردازش‌ها یا محدودکردن آن‌ها
-   پس‌گرفتن رضایت در مواردی که پردازش مبتنی بر رضایت است
-   انصراف از برخی اشتراک‌گذاری‌ها یا تبلیغات هدفمند، در موارد مربوط

برای درخواست حریم خصوصی، از این نشانی با ما تماس بگیرید: [support@smokefreetracker.com](mailto:support@smokefreetracker.com)

ممکن است برای تأیید و رسیدگی به درخواست شما به اطلاعات نیاز داشته باشیم.

## 9\. حریم خصوصی کودکان

برنامه برای کودکان در نظر گرفته نشده است. چون به ترک سیگار مربوط می‌شود، برای کاربرانی است که استفاده از چنین برنامهٔ تندرستی در منطقه‌شان برای آن‌ها قانونی و مناسب است.

آگاهانه اطلاعات شخصی کودکان را جمع‌آوری نمی‌کنیم. اگر فکر می‌کنید کودکی اطلاعات شخصی را از طریق برنامه ارائه کرده است، با ما تماس بگیرید.

## 10\. پردازش بین‌المللی داده‌ها

خدمات ثالث مورد استفادهٔ برنامه ممکن است داده‌ها را در کشورهایی غیر از کشور محل اقامت شما پردازش کنند. این خدمات مسئول اعمال تدابیر حفاظتی و سازوکارهای قانونی خود برای انتقال‌های بین‌المللی هستند. داده‌هایی که برای ارسال اعلان نگه می‌داریم روی سرورهای Firebase در اتحادیهٔ اروپا (آلمان) میزبانی می‌شوند.

## 11\. امنیت

برای حفاظت از اطلاعات تحت کنترل خود از تدابیر فنی و سازمانی معقول استفاده می‌کنیم. بااین‌حال، هیچ روش ذخیره یا انتقال الکترونیکی کاملاً امن نیست.

## 12\. تغییرات این سیاست

ممکن است این سیاست حفظ حریم خصوصی را هر از گاهی به‌روزرسانی کنیم. تغییرات در این صفحه با تاریخ جدید «آخرین به‌روزرسانی» منتشر می‌شوند.

## 13\. تماس

اگر دربارهٔ این سیاست حفظ حریم خصوصی پرسشی دارید، از این نشانی با ما تماس بگیرید: [support@smokefreetracker.com](mailto:support@smokefreetracker.com)

ترک سیگار: روز شمار و پس‌انداز