# 使用條款

> 戒菸：無菸天數計時器與追蹤器的使用條款。

Public page: [使用條款](https://smokefreetracker.com/zh-hant/terms-of-use/)

法律資訊

# 使用條款 - 戒菸

最後更新：2026年9月10日

本使用條款（「本條款」）規範你對由 Şükrü Taşkıran（「我們」或「我們的」）開發的戒菸：無菸天數計時器與追蹤器行動應用程式（「戒菸」或「本應用程式」）的使用。本應用程式在英語市場以 Stop Smoking: Quit Tracker 的名稱發行。下載或使用本應用程式，即表示你同意本條款。如果你不同意，請勿使用本應用程式。

## 1\. 不構成醫療建議

**重要：**戒菸是個人健康與習慣追蹤工具。它不是醫療器材，不是臨床戒菸治療，也不提供醫療建議、診斷或治療。本應用程式中的任何內容都不應被理解為專業醫療建議的替代品。

如果你有健康問題、正在懷孕或對戒菸有疑慮，請在改變習慣前諮詢合格的醫療服務提供者。對於因你使用或依賴本應用程式所產生的任何健康結果，我們不負責任。

## 2\. 使用資格

你必須達到所在地區的法定年齡，才能使用本應用程式。由於本應用程式與戒菸有關，其目標使用者是依法獲准使用此類健康工具的成年人。使用本應用程式，即表示你確認符合這些要求。

## 3\. 本應用程式的使用授權

我們授予你有限、非專屬、不可轉讓且可撤銷的授權，允許你依據本條款，將本應用程式用於個人、非商業用途。

你不得：

-   複製、修改或散布本應用程式或其內容
-   進行還原工程或嘗試擷取原始碼
-   將本應用程式用於任何違法或未經授權的目的
-   轉售本應用程式的存取權或進行再授權

## 4\. 應用程式內購買與訂閱

本應用程式提供選購的應用程式內購買（「支持者」存取權或同等權益），以解鎖額外功能。購買由 Apple App Store 或 Google Play 處理，所有交易均適用其條款。

-   **計費：**確認購買時，費用會從你的 App Store 或 Google Play 帳戶扣款。
-   **自動續訂：**如有提供訂閱方案，除非在目前訂閱期間結束前至少24小時取消，否則訂閱會自動續訂。
-   **取消：**你可以隨時透過 App Store 或 Google Play 帳戶設定取消訂閱。取消會在目前計費週期結束時生效。
-   **退款：**退款申請由 Apple 或 Google 依照各自的退款政策處理。我們不直接處理退款。
-   **價格變更：**價格可能變更。在有此要求時，我們會在價格變更生效前預先通知。

進行購買，即表示你也同意我們的付款處理服務商 RevenueCat 的條款。RevenueCat 代表我們管理權益與購買狀態。

## 5\. 你的內容與資料

你輸入本應用程式的任何內容，例如日記、戒菸日期、筆記與偏好設定，均儲存在你的裝置本機。我們不主張對你的個人內容擁有所有權。

你有責任備份希望保留的任何資料。對於因刪除應用程式、裝置故障或作業系統行為所造成的資料遺失，我們不負責任。

## 6\. 智慧財產權

本應用程式中的所有內容、設計、程式碼、圖像與素材，除了你輸入的內容外，均為我們所有或已授權供我們使用，並受適用智慧財產權法律保護。未經我們書面許可，你不得重製、散布或製作衍生著作。

## 7\. 第三方服務

本應用程式整合第三方服務，包括 Google AdMob 及其中介合作夥伴（例如 Index Exchange 與 AppLovin），以及 RevenueCat 與 Mixpanel。你對本應用程式的使用受其各自的條款與隱私權政策約束。我們不對這些第三方的作法負責。

## 8\. 廣告

未付費的使用者可能會看到由 Google AdMob 及其中介合作夥伴（包括 Index Exchange 與 AppLovin）投放的廣告。購買支持者存取權即可移除廣告。我們不控制第三方廣告的內容，也不對因本應用程式內顯示的廣告所產生的任何請求負責。

## 9\. 保證免責聲明

本應用程式依「現狀」與「可提供」的狀態提供，不附帶任何形式的明示或默示保證。我們不保證本應用程式不會中斷、沒有錯誤或不含有害元件。

我們不保證本應用程式能幫助你戒菸或達成任何特定健康結果。結果完全取決於你自己的行動與情況。

## 10\. 責任限制

在適用法律允許的最大範圍內，對於因你使用或無法使用本應用程式所產生的任何間接、附帶、特殊、衍生性或懲罰性損害，包括但不限於資料遺失、營業中斷或財務損失，Şükrü Taşkıran 不負責任。

**健康結果與人身傷害。**在不限制前述規定的情況下，對於因你使用本應用程式所產生或與之相關的任何人身傷害、疾病、死亡或健康相關結果，包括但不限於尼古丁戒斷症狀、心血管事件、心理健康發作、焦慮、憂鬱、體重變化，或與戒菸努力有關的任何狀況，我們在任何情況下均不負責任。你承認戒菸可能產生顯著的身體與心理症狀，並同意在使用本應用程式之前、期間與之後，依你的實際情況諮詢持照醫療服務提供者。

**累計責任上限。**即使本條款另有任何規定，對於因本條款或你使用本應用程式所產生的任何及所有請求，我們對你的累計責任總額均不得超過下列兩者中的較低金額：（a）在引發請求的事件發生前十二（12）個月內，你為本應用程式支付的總金額；或（b）五十美元（US$50.00）。無論責任所依據的法律理論為何，包括契約、侵權行為（包括過失）、無過失責任或其他理論，此上限均適用；即使任何規定的救濟未能實現其基本目的，此上限亦適用。

**放棄集體訴訟。**在適用法律允許的最大範圍內，你與我們同意，因本條款或你使用本應用程式所產生的所有爭議，均應以個別方式解決，不得作為任何集團、集體、合併或代表人訴訟的一部分。你放棄參與針對我們的集體訴訟、集體仲裁或類似程序的任何權利。如果有管轄權的法院認定，就某項特定請求而言，本集體訴訟棄權條款在你的司法管轄區無法執行，則該項請求且僅該項請求應予分離；本第10條的其餘部分應繼續完全有效。

## 11\. 終止

如果我們合理認為你違反本條款，可以隨時有理由或無理由地暫停或終止你對本應用程式的存取。你可以隨時從裝置中刪除本應用程式，以停止使用。

本條款終止後，第1、6、9、10及12條繼續有效。

## 12\. 準據法

本條款受土耳其共和國法律管轄，不考慮法律衝突原則。任何爭議均應由土耳其伊斯坦堡有管轄權的法院解決，但你所在司法管轄區的適用消費者保護法律另有要求者除外。

## 13\. App Store 附加條款

如果你從 Apple App Store 下載本應用程式，[Apple 標準終端使用者授權合約](https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/)亦適用，且 Apple 不對本應用程式或其內容負責。如果你從 Google Play 下載本應用程式，[Google Play 服務條款](https://play.google.com/intl/en_us/about/play-terms/)亦適用。

## 14\. 本條款的變更

我們可能不時更新本條款。變更公布後繼續使用本應用程式，即表示接受更新後的條款。重大變更會透過更新「最後更新」日期標示。

## 15\. 聯絡方式

如果你對本條款有任何疑問，請透過以下地址聯絡我們：[support@smokefreetracker.com](mailto:support@smokefreetracker.com)

戒菸 / Sigaradan Kurtul