本利用規約（以下「本規約」）は、Şükrü Taşkıran（以下「当方」）が開発したモバイルアプリ「禁煙しよう：たばこをやめる禁煙カウンター」（以下「禁煙しよう」または「本アプリ」）の利用について定めるものです。本アプリは、英語圏の市場では「Stop Smoking: Quit Tracker」という名称で公開されています。本アプリをダウンロードまたは利用することで、本規約に同意したものとします。同意しない場合は、本アプリを利用しないでください。
1. 医療上の助言ではありません
重要：禁煙しようは、個人のウェルネスと習慣の記録のためのツールです。医療機器でも、臨床的な禁煙治療でもなく、医療上の助言、診断、治療を提供しません。本アプリ内のいかなる内容も、専門家による医療上の助言の代わりと解釈してはなりません。
持病がある場合、妊娠中の場合、禁煙について不安がある場合は、習慣を変える前に資格を有する医療提供者に相談してください。当方は、本アプリの利用または本アプリへの依存から生じる健康上の結果について責任を負いません。
2. 利用資格
本アプリを利用するには、利用地域で成年に達している必要があります。禁煙に関するアプリであるため、このようなウェルネスツールの利用が法律上認められる成人を対象としています。本アプリを利用することで、これらの要件を満たしていることを確認したものとします。
3. 本アプリの利用許諾
当方は、本規約に従って個人的かつ非商業的な目的で本アプリを利用するための、限定的、非独占的、譲渡不可、取消可能なライセンスを付与します。
次の行為は禁止します。
- 本アプリまたはその内容の複製、改変、配布
- リバースエンジニアリング、またはソースコードの抽出の試み
- 違法または許可されていない目的での本アプリの利用
- 本アプリへのアクセスの再販売またはサブライセンスの付与
4. アプリ内購入とサブスクリプション
本アプリでは、追加機能を利用できる任意のアプリ内購入（「サポーター」アクセスまたは同等のもの）を提供します。購入はApple App StoreまたはGoogle Playが処理し、すべての取引に各社の規約が適用されます。
- 請求：購入確認時に、App StoreまたはGoogle Playのアカウントに料金が請求されます。
- 自動更新：サブスクリプションプランが提供される場合、現在の期間終了の24時間前までに解約しない限り、自動的に更新されます。
- 解約：App StoreまたはGoogle Playのアカウント設定でいつでも解約できます。解約は現在の請求期間の終了時に有効になります。
- 返金：返金の申請は、AppleまたはGoogleがそれぞれの返金ポリシーに従って処理します。当方が直接返金を処理することはありません。
- 価格変更：価格は変更されることがあります。必要とされる場合、価格変更の適用前に事前通知を行います。
購入することで、当方に代わって利用権限と購入状態を管理する決済処理サービスRevenueCatの規約にも同意したものとします。
5. 利用者のコンテンツとデータ
日記、禁煙開始日、メモ、設定など、利用者が本アプリに入力するすべてのコンテンツは端末内に保存されます。当方は、利用者個人のコンテンツの所有権を主張しません。
保持したいデータのバックアップは、利用者の責任で行ってください。当方は、アプリの削除、端末の故障、OSの動作から生じるデータの消失について責任を負いません。
6. 知的財産
利用者が入力するコンテンツを除き、本アプリ内のすべてのコンテンツ、デザイン、コード、画像、素材は当方が所有するか、利用許諾を受けたもので、適用される知的財産法によって保護されています。当方の書面による許可なく、複製、配布、二次的著作物の作成を行うことはできません。
7. 第三者サービス
本アプリには、Google AdMobと、Index ExchangeやAppLovinなどのメディエーションパートナー、ならびにRevenueCatやMixpanelを含む第三者サービスが組み込まれています。本アプリの利用には、それぞれの規約とプライバシーポリシーが適用されます。当方は、これら第三者の行為について責任を負いません。
8. 広告
有料の利用をしていない利用者には、Google AdMobと、Index ExchangeやAppLovinを含むメディエーションパートナーが配信する広告が表示されることがあります。サポーターアクセスを購入すると広告は表示されなくなります。当方は、第三者広告の内容を管理しておらず、本アプリに表示される広告に起因する請求について責任を負いません。
9. 保証の否認
本アプリは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供され、明示・黙示を問わず一切の保証を伴いません。当方は、本アプリが中断なく、エラーなく、また有害な構成要素なく動作することを保証しません。
当方は、本アプリが禁煙の助けになることや、特定の健康上の結果を達成することを保証しません。結果は利用者自身の行動と状況に全面的に依存します。
10. 責任の制限
適用法で認められる最大限の範囲において、Şükrü Taşkıranは、本アプリの利用または利用不能から生じる間接的、付随的、特別、結果的、懲罰的損害について責任を負いません。これにはデータの消失、事業の中断、金銭的損失が含まれますが、これらに限りません。
健康上の結果および身体傷害。前述の内容を制限することなく、当方は、本アプリの利用から生じる、またはその利用に関連する身体傷害、疾病、死亡、健康に関する結果について、いかなる場合も責任を負いません。これにはニコチン離脱症状、心血管事象、精神面の不調の発作、不安、うつ、体重の変化、禁煙の試みに伴うあらゆる状態が含まれますが、これらに限りません。利用者は、禁煙により重大な身体的・心理的症状が生じ得ることを認め、状況に応じ、本アプリの利用前、利用中、利用後に、免許を有する医療提供者に相談することに同意します。
責任総額の上限。本規約の他の規定にかかわらず、本規約または本アプリの利用から生じる一切の請求について、当方が利用者に負う責任総額は、（a）請求の原因となった事象に先立つ12か月（十二か月）に利用者が本アプリに支払った総額、または（b）50米ドル（US$50.00）のいずれか低い額を超えないものとします。この上限は、契約、不法行為（過失を含みます）、厳格責任その他の責任の法的根拠を問わず適用され、定められた救済措置がその本来の目的を果たさない場合でも適用されます。
集団訴訟の放棄。適用法で認められる最大限の範囲において、利用者と当方は、本規約または本アプリの利用から生じるすべての紛争を個別に解決し、クラスアクション、集団訴訟、併合訴訟、代表訴訟の一部として解決しないことに同意します。利用者は、当方に対する集団訴訟、集団仲裁、その他同様の手続に参加する権利を放棄します。管轄権を有する裁判所が、特定の請求について、利用者の法域でこの集団訴訟の放棄は執行できないと判断した場合、その請求のみを分離し、本第10条の残りの部分は引き続き完全に有効とします。
11. 終了
本規約に違反したと合理的に判断した場合、当方は理由の有無を問わず、いつでも本アプリへのアクセスを停止または終了できます。利用者は、端末から本アプリを削除することで、いつでも利用を終了できます。
本規約の終了後も、第1条、第6条、第9条、第10条、第12条は存続します。
12. 準拠法
本規約は、法の抵触に関する原則を除き、トルコ共和国の法律に準拠します。紛争は、利用者の法域で適用される消費者保護法に別段の定めがある場合を除き、トルコのイスタンブールにある管轄裁判所で解決するものとします。
13. アプリストアの追加条件
Apple App Storeから本アプリをダウンロードした場合、Apple標準エンドユーザ使用許諾契約も適用され、Appleは本アプリまたはその内容について責任を負いません。Google Playから本アプリをダウンロードした場合、Google Play利用規約も適用されます。
14. 本規約の変更
当方は、本規約を随時更新することがあります。変更の掲載後も本アプリの利用を続けた場合、更新後の本規約を受け入れたものとします。重要な変更は、「最終更新日」を更新することで示します。
15. お問い合わせ
本規約についてご質問がある場合は、次の宛先にご連絡ください：support@smokefreetracker.com
Stop Smoking / 禁煙しよう